Estimado Socio de Negocios:

MELVILLE, N.Y., 12 de enero de 2015: Canon U.S.A., Inc. – Latin America Group, líder en soluciones digitales de procesamiento de imágenes, ha actualizado la Serie R de la línea de videocámaras VIXIA HF con el anuncio de dos nuevos modelos hoy: las videocámaras VIXIA HF R62 y VIXIA HF R600. Los nuevos modelos de la Serie R de videocámaras VIXIA HF tienen Video en Alta Definición (HD) genuino de Canon, un lente de zoom avanzado de 57x (32.5-1853 mm), un Procesador de Imagen DIGIC DV 4, un panel táctil LCD de tres pulgadas, Estabilización de Imagen Óptica SuperRange, larga vida útil de la batería y un Sensor de Imagen Canon CMOS de Alta Definición Real (Full HD) con 3.28 megapíxeles. La videocámara VIXIA HF R62 también
tiene capacidades Wi-Fi® y NFCTM (Comunicación de Campo Cercano) para compartir imágenes y
video en dispositivos móviles compatibles1, incluyendo dispositivos Android compatibles, así
como también mediante el uso del nuevo dispositivo Connect Station CS100 de Canon, un dispositivo que permite guardar y acceder a los videos de manera fácil y segura.

 

Calidad de la imagen y capacidades de grabación
Las nuevas videocámaras VIXIA HF R62 y VIXIA HF R600 ofrecen una calidad de imagen sobresaliente con el uso del Sensor de Imagen Canon CMOS de Alta Definición Real (Full HD) y
3.28 megapíxeles, y el exclusivo Procesador de Imagen DIGIC DV 4. Estos nuevos modelos de la Serie R de videocámaras VIXIA les brindan a los usuarios la capacidad de capturar videos en Alta Definición Real (Full HD) con una resolución de 1920 x 1080, prácticamente sin desenfoque. Para aquellos usuarios que desean capturar distintos tipos de actividades, como el juego de fútbol de sus hijos o una graduación de la escuela secundaria, el video en Alta Definición Real (Full HD) junto con el lente de zoom avanzado de 57x y la Estabilización de Imagen Óptica SuperRange ofrece videos claros y estables. Los nuevos modelos de la Serie R de videocámaras VIXIA también presentan la Estabilización de Imagen Inteligente, la que selecciona automáticamente uno modo, entre cuatro distintos, para facilitar la reducción del movimiento de la cámara al capturar videos o fotografías.

Los usuarios tienen varias opciones para guardar sus preciados recuerdos al filmar con estos nuevos modelos de la Serie R de videocámaras VIXIA HF de Canon. La videocámara VIXIA HF R62 puede grabar hasta 12 horas de video en una memoria interna de 32 GB; además de esto, estas dos nuevas videocámaras les permiten a los usuarios grabar en una tarjeta de memoria extraíble SD, SDHC o SDXC. Los camarógrafos pueden capturar imágenes de alta calidad y nitidez, de 1080/60p y de sujetos en movimiento al grabar en MP4 (35 Mbps) o en AVCHD Progresivo (28 Mbps). Cuando se utiliza el modo de Grabación Doble, los usuarios pueden grabar videos simultáneamente tanto en MP4 como en AVCHD Progresivo, mientras que la característica integrada de conversión descendente crea archivos MP4 para que sea fácil compartirlos en la web, en las redes sociales más populares.
Conectividad NFCTM, Wi-Fi® y capacidad para compartir mediante dispositivos móviles
Con capacidades integradas Wi-Fi y NFC, la videocámara VIXIA HF R62 aumenta las opciones de tomas para la grabación de momentos importantes y, simultáneamente, ofrece capacidades para la supervisión remota. Mediante el uso de Wi-Fi y de la aplicación gratuita CameraAccess Plusi de Canon, los usuarios pueden compartir fácilmente los videos grabados o transmitirlos remotamente desde un dispositivo Android™ o iOS® compatible que le permita al usuario controlar ciertas funciones de la cámara como la grabación y el zoom. Se puede colocar la Base Panorámica de la Cámara CT-V1, como accesorio opcional, en la parte inferior de la videocámara VIXIA HF R62, lo que permite que la cámara actúe como un monitor de bebés o
como una cámara de seguridad. Cuando se usan la aplicación CameraAccess Plus de Canon y la Base Panorámica en conjunto, los usuarios pueden hacer girar la videocámara de izquierda a derecha hasta 200 grados. La Base Panorámica también se puede ajustar manualmente hacia arriba o hacia abajo para lograr una inclinación de aproximadamente 20 grados como máximo.

Es fácil compartir videos con la familia y los amigos con la aplicación gratuita Movie Uploaderii de Canon. Esta aplicación, disponible en la plataforma iOS, les permite a los usuarios enviar videos directamente a un teléfono inteligente o tableta compatible para compartir en línea. Para los dispositivos Android, la aplicación gratuita Remote Browseiv les permite a los usuarios tener una vista preliminar de los archivos o descargarlos en un teléfono inteligente, tableta o PC compatible al usar un navegador web. Una vez que ambos dispositivos estén conectados de forma inalámbrica, los usuarios pueden descargar o reproducir sus videos instantáneamente sin la necesidad de una aplicación u otro software.

Características avanzadas
La función de Asistente de Encuadre, presente en ambos modelos, les da a los usuarios la capacidad de reajustar la ampliación del zoom para volver a enfocar el sujeto después de perderlo de vista cuando se realiza una ampliación extrema: es una herramienta útil para aquellos que graban las actividades de los niños, tales como un juego de fútbol o un recital de piano. Ambos modelos también tienen un panel táctil LCD interactivo de tres pulgadas que les permite a los usuarios cambiar entre las configuraciones rápidamente, sin afectar su capacidad de capturar sus imágenes y videos deseados. La grabación en cámara lenta y rápida es una característica divertida que aporta una apariencia profesional a los videos. En cámara rápida se puede grabar hasta 1,200x y en cámara lenta se puede grabar hasta 1/2x. Además, en ambos modelos, la función de Bloqueo de Archivos facilita la protección contra la eliminación por error de los archivos de la videocámara.

Para obtener videos más creativos, estas videocámaras les permiten a los usuarios personalizar sus videos al seleccionar entre siete efectos de filtro con Apariencia Cinematográfica, los cuales se pueden aplicar durante o después de la grabación. Además, mientras están en el modo de

 

Selección de Escena de Audio, los usuarios pueden seleccionar entre cinco modos de audio predeterminados que ajustan y optimizan las configuraciones de audio según las condiciones de la toma. La terminal de auricular/micrófono integrada les proporciona a los usuarios la flexibilidad de grabar mediante el uso de un micrófono auxiliar o de escuchar lo que están grabando mediante el uso de audífonos.

La vida útil de la batería de las videocámaras de la Serie R de VIXIA es más larga que la de los modelos anteriores. Esto les ofrece a los usuarios más de una hora de tiempo de grabación cuando la batería se carga completamente. La videocámara VIXIA HF R62 utiliza la batería BP-
727 de alta capacidad, con la vida útil más larga de Serie R de VIXIA (hasta 180 minutos). La videocámara VIXIA HF R600 utiliza la batería BP-718 de gran capacidad, que graba hasta 120 minutos.

Vixia-HFR-600

HR_VIXIA_HF_R600_BLACK_3Q_CL HR_VIXIA_HF_R62_3QLCDOPEN_CL

Características Claves: Vixia HF R62

    • Zoom Avanzado de 57x (32.5-1853mm) y Estabilizador Óptico de Imagen SuperRange

 

  • Sensor CMOS de Alta Definición Real (Full HD) de 3.28 megapíxeles y el Procesador de
    Imágenes DIGIC DV 4
  • Graba hasta 12 horas de video en la unidad de memoria flash interna de 32 GB o directamente en la tarjeta de memoria SD extraíble
  • Grabación de 1080/60p en formatos MP4 (35 Mbps) y en AVCHD Progresivo (28 Mbps)
  • Wi-Fi® Integrado
  • Compatible con la Base Panorámica CT-V1 opcional
  • Grabación Doble de MP4 y AVCHD
  • Conversión descendente integrada crea archivos MP4
  • Pantalla LCD táctil interactiva de 3.0 pulgadas
  • Modo Avanzado para Bebé
  • Batería de alta capacidad BP-727
  • Asistente de Encuadre
  • NFC (Comunicación de Campo Cercano) con un dispositivo compatible Android™ 1 o el nuevo Connect Station CS100 de Canon
  • Transmisión de videos en directo
  • Bloqueo de Archivos
  • Grabación en cámara lenta y cámara rápida
  • Descarga gratuita de la aplicación Canon CameraWindow

Vixia-HFR-600

HR_VIXIA_HF_R600_BLACK_3Q_CL HR_VIXIA_HF_R600_BLACK_3QLCDOPEN_CL
Características Claves: Vixia HF R600

    • Zoom Avanzado de 57x (32.5-1853mm), Zoom Avanzado y Estabilizador Óptico de
      Imagen SuperRange
    • Sensor CMOS de Alta Definición Real (Full HD) de 3.28 megapíxeles y el Procesador de
      Imágenes DIGIC DV 4
    • Graba Video en Full HD directamente en la tarjeta de memoria SD extraíble
    • Grabación de 1080/60p en formatos MP4 (35 Mbps) y en AVCHD Progresivo (28 Mbps)
    • Pantalla LCD táctil interactiva de 3.0 pulgadas
    • Modo Avanzado para Bebé
    • Batería de alta capacidad BP-727
    • Asistente de Encuadre
    • Estabilizador de Imagen Inteligente
    • Selección de Escenas de Audio
    • Modo Auto Inteligente (Smart AUTO)
    • Grabación en cámara lenta y cámara rápida
    • Filtros Cinematográficos

 

Descripción de

producto

Código

Disponibilidad

PaísDe Origen

CódigoUPC

Vixia HFR62

0278C004

Vaa por país

CHINA

013803254761

Vixia HFR600

0280C001

Vaa por país

CHINA

013803254792

 

 

1 Son compatibles con las versiones 2.3.3/4.0/4.1/4.2/4.3/4.4/5.0 de teléfonos inteligentes Android y con las versiones 4.0/4.1/4.2/4.3/4.4/5.0 de tabletas Android. Es posible que se apliquen cargos por el uso de datos con la descarga de la aplicación gratuita Canon Camera Connect. Este software le permite cargar imágenes a los servicios de las redes sociales. Antes de cargar las imágenes, tome en cuenta que es posible que los archivos de imagen contengan información privada, tales como nombres de personas y lugares. Si es necesario, borre esta información. Canon no obtiene, recolecta ni utiliza estas imágenes ni la información en estas imágenes mediante este software.
i La aplicación CameraAccess Plus de Canon es compatible con las versiones 5/6 o posteriores de iOS o con las versiones2.3/4.0 de Android para ciertos dispositivos.

ii Este software le permite cargar imágenes hacia sitios de redes sociales. Antes de cargar las imágenes, tome en cuenta que es posible que los archivos de imagen contengan información privada, tales como nombres y lugares. Si es necesario, borre esta información. Canon no obtiene, recolecta ni utiliza estas imágenes ni la información en estas imágenes mediante este software. Compatible con las versiones 5/6 o posteriores de iOS para ciertos dispositivos.

iv Ciertos dispositivos y modelos no son compatibles con esta función.